Dormentes são elementos instalados em vias para suportar cargas transmitidas por trilhos.
O trabalho é instalado em um armário de trilho de cortina, um esconderijo de um mecanismo de luz. 
      Enquanto o trilho da cortina mantém seu movimento na vertical, permitindo a entrada ou não de luz natural em uma casa, um outro trilho de luz artificial é instalado criando um movimento na horizontal, circudando o mecanismo já existente. 
     A luz caminhante, a carga elétrica, é agora vista para quem olha a estrutura que esconde o trilho da cortina.

    Rail sleepers are elements installed on tracks to support loads transmitted by rails.
The work is installed in a curtain rail cabinet, a hiding place for a light mechanism.
    While the curtain track maintains its vertical     movement, allowing natural light to enter a house or not, another artificial light track is installed creating a horizontal movement, circling the existing mechanism.
    The walking light, the electric charge, is now visible to anyone looking at the structure that hides the curtain track.